Långt från ögat långt från hjärtat är en blandning av prosa och poesi. Hur kom texten till?

 – Var ska man börja? Jag har hållit på med den intensivt de senaste åren men har burit på den hela mitt liv. Den är en tolkning av min verklighet. Jag skrev mest berättande text förut, på engelska och på naški, vilket betyder »vårt språk« och är språket man talar i Bosnien, Kroatien, Serbien och Montenegro. Sedan fick jag någon sorts skrivkramp och trodde att jag hade förlorat hela berättelsen. Då insåg jag att anteckningarna jag hade fört vid sidan av, i diktform, bättre uttryckte det jag ville få sagt. Jag behövde skriva om tunga, svåra ämnen och hittade ett sätt att göra det på – genom att skildra naturen. Naturen är en tröst men blir också skörare och skörare hela tiden, den är ständigt angripen. Så blev det en berättelse om platserna man växer upp på och som följer med en genom livet. Miljöerna som blir en del av en själv.

Hur skapade du balansen mellan prosa och lyrik?

Artikeln publicerades ursprungligen Publicerad 10 oktober 2022. och är skriven av Frida Windelhed.

• Mer:
• Intervju
• Berättarröst
• Hitta din stil
• Prosapoesi

Rekommenderas för dig

Från delar till helhet

Saknar du en plan för din roman? ­Ingen fara. ­Genom att låta lust och ingivelse ­driva ditt skrivande kan du nå fram till något mer intressant, och mer sant. Författaren Flora Wiström lär dig skriva intuitivt – och skapa en helhet av delarna.

Vässa din miljöbeskrivning

Marie Hermanson har hyllats för sina miljöbeskrivningar. I den här texten samlar hon sina godaste råd till dig som ska bygga en värld. Några av dem: lägg grunden med research, använda verben som bärande bjälkar och inred med väl valda detaljer.

Läs vidare

• Karin Smirnoff om att lugna ned sig
• Lina Wolff: »Jag var en sorglig jävel när jag hukade under realismen«
• Malin Haawind om prologer
• Johanna Larsson: »Skrivandet är mitt försök att närma mig en fråga«
• Lina Wolffs fem metoder för derealiserat berättande