Ella-Maria Nutti: »Jag ville lyfta fram skavet«

Din förläggare Maria Såthe har berättat att hon grät när hon läste ditt debutmanus, Kaffe med mjölk. Till mig sa Såthe att du har en unik röst, och att du »på ett vardagligt sätt skildrar hur svårt det kan vara att få fram vad man vill säga till människor man känner väl«. Var det din intention?

– Absolut. Kaffe med mjölk handlar om en cancersjuk mamma och hennes dotter, och inledningsvis skrev jag vartannat kapitel ur deras respektive perspektiv, eftersom jag ville få med hur de upplever samma sak på olika sätt. Att när den ena menar ömhet, kan det tolkas fientligt av den andra. Samtidigt ville jag inte att det skulle finnas en tydlig förklaring, som ett trauma, till att de inte kunde prata med varandra. Min erfarenhet är att det sällan finns en så tydlig anledning. Jag ville lyfta fram det lilla skavet på något vis.

I den färdiga boken saknas dock dottern Tildas perspektiv – hon skildras utifrån.