»2016 fick jag frågan av danska Politiken om jag ville starta ett svenskt förlag; de ville skapa en skandinavisk förlagsgrupp. En sådan chans är det inte många som får.
Planen var att starta ett kvalitetsförlag som skulle vara lite snabbare och mer familjärt än jättarna. Redan när jag var litterär chef på Bonniers försökte jag skapa en lagkänsla, men det var dåraktigt, inte minst för att det är svårt att bygga en sådan känsla på ett stort och spretigt förlag.
Jonas Axelsson
Bakgrund: Extraknäckte under juridikstudierna på förlaget Legenda en dag i veckan, vilket utvecklades till lektörsläsning av spontanmanus och sedan en redaktörstjänst. Därefter bokklubbsredaktör för Svalans bokklubb, ansvarig för Månpocket och litterär chef på Albert Bonniers förlag. Drev sedan agenturen Partners in Stories innan grundandet av Polaris.
Gör just nu: Hanterar ansökningar till utlysta anställningar som förlagskoordinator respektive redaktör. Går sista varvet med den övergripande årsplaneringen, inklusive vilka medarbetare och författare som ska medverka på Bokmässan i Göteborg, där Polaris har en stor monter och egen scen.
Här startade vi från noll och därför kunde vi inte börja med så mycket svenskt – det går ju snabbare att översätta utländska böcker. Men ganska tidigt fick vi ett spontanmanus från Karin Larsson. Tack vare redaktören Annie Murphy kunde vi reagera direkt och bjuda ner henne till Stockholm för att skriva avtal. Och innan debutboken kom ut bytte Karin tillbaka till sitt giftasnamn Smirnoff.