Vad?
Ett verktyg som ger auktoritet till författaren, och tydliga konturer åt karaktärer och miljöer.
Användning?
En al är något annat än ett träd, en kungspudel något annat än en hund. Det exakta ordet är ofta att föredra men en bok som är precis i alla detaljer blir oläslig – läsaren vet inte vad hen ska koncentrera sig på. Skickliga författare briljerar inte med sina egna kunskaper utan låter karaktärernas värld styra ordvalen. En 22-åring från Södermalm ser kanske bara ett träd, men kan skilja reggaeton från dancehall. En 72-åring i Blekinge hör bara dunka-dunka men vet hur en al ser ut – och misstänker också att det flyter en å bakom träden, eftersom alar oftast växer vid vatten. 72-åringen ser därför kanske en drunkningsrisk för barnbarnen, där någon annan bara ser skir grönska.
Testa!
Läs igenom en novell som du har skrivit (eller skriv en ny). Reflekterar detaljerna karaktärens värld och kunskaper? Vilka detaljer ser hen, och vilka är oviktiga för henom?
