Kapitel 1 – Amsterdam
”Kurvë e mallkuar”, Gazmir står kvar högröd i ansiktet, mobilen håller han så hårt att knogarna vitnar. Hjärnan är ett enda virrvar och han kan inte tänka klart. Dagarna och nätterna går som i ett töcken, han sover inte längre och han tar ännu en tablett för att klara sig fram till midnatt. Övertygad om att det var Livinia i andra änden av samtalet, även om han inte hörde mer än ett svagt brus, vilket kan ha kommit från en dålig uppkoppling, går han raka vägen in i rummet där Rina och Klodjan befinner sig.
”Det var den satans horan som ringde igen”, skriker han rätt ut i rummet och ser hur Rinas hand börjar skaka när hon försöker lägga på läppstiftet stående framför spegeln. Han kastar sig bredvid Klodjan som sitter i den luggslitna soffan full av fläckar från snabbmat och sädesuttömningar, och inte bara hans egna.
”Hur vet du det? Sa hon något?”
”Nej för fan, bror, inte ett ljud, men den här gången var det någon där, det är jag säker på.”
”Men vad sa hon då? Är hon okej?” frågar Rina som närmar sig soffan i sin kvällsoutfit. Röd kort kjol, nätstrumpbyxor och långa högklackade svarta boots. Gazmir ger henne en ilsken blick.
”Det ger jag faan i, om hon är okej eller inte, hon är min och jag ska hitta henne. Ingen. Ingen flyr från mig, och tar mina pengar. Om du inte hade hjälpt henne din fitta skulle detta inte ha hänt.” Han reser sig och lyfter knytnäven för att ge Rina ännu en omgång men Klodjan tar honom i armen och drar tillbaka honom ner i soffan.
”Sluta nu, hon har ju sagt att hon inte vet något. Lugna dig bro. Vi hittar henne.”
”Det är bäst för dig det. Eller är du i maskopi du också? Är det du som hjälpt henne?”
”Gazmir, för helvete, du vet inte vad du pratar om. Klart det inte är. Du ser spöken överallt. Ta inte de där linorna och tabletterna. De tar död på dig.”
”Skit du i det. Ikväll följer du med mig och letar på de andra ställena. Varenda torsk ska jag fråga, som någonsin knullat henne, och dig Rina”, säger han och vänder sig mot Rina igen. ”Någon måste veta vart hon tagit vägen och vem den långe blonde i Amsterdam var, som köpte henne för att knulla hela natten. Vilken idiot jag varit.”
Han reser sig, knuffar till Rina på väg ut från rummet och hör kusinen ropa: ”Visst bror, ska bara köra Rina till hennes bokade torskar.”
Gazmir känner hur tabletterna lugnar honom, pulsen går ner men ilskan är kvar likt en tumskruv som dras allt hårdare runt mellangärdet. Hur kunde han bli lurad på det viset? Han som alltid var så noga med att kontrollera Livinia in i minsta detalj. Alltid var han med när hon jobbade. Om hon skulle handla något fanns antingen han eller Klodjan där för att övervaka. Telefonen hon fått under en vecka höll på att sluta i en katastrof, så den hade han tagit ifrån henne. Passet hade han haft inlåst men nu hade hon snott det också, och det falska vigselbeviset. Hur fan hon lyckats med det var ännu en gåta. Nej, aldrig att man kan lita på slynor, precis som hans bröder sagt. Lita aldrig på din hora, och du måste hålla henne i starka tyglar. Slag och lite extra hårt knull för att hålla dem i schack är det bästa vapnet. Det var precis så han gjort och det hade funkat i alla år. Hade han trots allt varit för släpphänt den senaste tiden? Visst hade han låtit henne knulla sina kunder ifred, utan att sitta precis utanför dörren som han gjorde till en början, när han köpt henne av smugglarna. Då var hon allt en vildkatt ler han inombords och tänker på stunderna då han varit tvungen att tygla henne med både händer och kuken. En del blåmärken hade det blivit och skärsår men aldrig där torskarna kunde se dem. Ofta var de så fulla så de inte skulle lagt märke till något. Det hade kostat att köpa smink till en början för att hon skulle skyla över det värsta men några månader senare hade hon accepterat att hon var hans. Att göra vad han ville med och lyda minsta vink. Klodjan verkade ha haft det lättare att få bukt med Rina men så hade hon accepterat spriten och drogerna med en gång. Livinia hade vägrat trots påtryckningar och till slut hade han struntat att truga, så länge hon såg fräsch ut, höll sig på sin kant och gjorde vad hon skulle var allt bra. Och där var det inget att klaga på. Jävla snygg hora han hade och det var många svartsjuka kommentarer han hört från sina bröder. Hade. Satans fitta. Han måste få tag på henne. Pulsen stiger igen och han börjar leta efter fler tabletter. Han måste få tid för att kunna tänka ut hur han ska göra. Över två veckor utan pengar som kommer in och han drämmer näven i närmsta vägg. Han skakar irriterat sin hand och ser hur blodet sipprar fram. Ikväll ska han tillbaka till baren. Där han satt för att ta ett glas då Livinia och den blonde hade knullat varandra senast. Drogerna börjar verka och förnuftet tar vid. Kanske någon hade sett dem fly den där natten. Han tänker aldrig ge upp.