Stewe Claeson: ”Lär av mästarna”

Du behöver inte vara ängslig för att försöka härma mästarna. Det säger Stewe Claeson.

Många av dagens unga författare säger: ”Nä, jag läser aldrig för jag vill inte bli påverkad av nån annan.” Då säger jag: ”Det märks, för det är oläsligt det du skriver!”

För så är det väldigt ofta, man tror inte att man kan läsa Främlingen, för då kommer man att skriva som Albert Camus. Det är så fånigt. Den dagen du skriver som Camus spelar det ingen roll.

Om du lär dig spela ett instrument kommer du att försöka låta som andra i början. Om du målar är det samma sak. So what! När du väl hittat din ton vet du om det, annars kommer andra att tala om det för dig. Och om du ständigt är i språket så kommer du så småningom fram till ett språk som är ditt eget.

Jag får ibland höra att jag låter som Eyvind Johnson, och då ställer jag mig upp och bugar. Han är Sveriges främsta författare enligt mig, jag har läst honom i 40-50 år och det är klart att det omedvetet smyger sig in formuleringar från honom i mitt språk.

Men det handlar ju inte om att härma. Det går ju inte att härma Eyvind Johnson. Han är unik.

Så den där påverkan behöver du inte vara ängslig för. Men du ska läsa många olika grejer.

När du läser mycket får du så småningom en osviklig känsla för vad som är bra litteratur och vad som är skit.