När Jonas Karlsson kommit ut med sin första novellsamling fick han ett mail med ett bifogat Excel-dokument från en läsare.

Hon hade kartlagt varenda karaktär, precis hur de rörde sig mellan de olika novellerna, hur de sammanstrålade med andra karaktärer och dök upp i nya sammanhang i andra noveller.

Och det stämde inte. Det gick faktiskt inte ihop över huvud taget.