»Boken blev förstörd för lyssnarna«

Felklippt ljudbok och utländsk tvistelösning – jurist Maria Makdesi handleder två ­fundersamma författare.

När min senaste bok släpptes som ljudbok lade förlaget upp en ljudfil med ett fel i, så att slutet på boken kom i mitten. Boken blev förstörd för lyssnarna och jag fick dåliga recensioner. Hur går jag vidare? / Emma

Hej Emma! Detta regleras vanligtvis inte i förlagsavtal, och förlaget har därför inte brutit mot sina avtalsförpliktelser när de har klippt ljudfilen fel. Det är i stället upphovsrättslagen (i det här fallet § 3, stycke 2) som stadgar att du har en ideell rätt till att ditt verk inte ändras så att ditt anseende eller verkets egenart kränks.

I detta fall har ditt verk ändrats eftersom de har klippt fel i filen så att slutet hamnade i mitten. Dessutom har ditt anseende påverkats negativt på grund av de dåliga recensionerna.

Du bör kontakta förlaget och meddela dem att de har gjort ett intrång i din upphovsrätt, så att de ser till att lägga upp en korrekt fil istället. Eftersom förlaget har gjort ett intrång i din ideella rätt bör du också försöka komma överens med förlaget om en ekonomisk kompensation för den skada du har lidit.


Tidsbegränsat erbjudande

Du behöver vara prenumerant för att läsa vidare. Just nu: 0 kr första månaden för digitala Skriva!

Populärt!

Skriva Digital

Få obegränsad tillgång till hela Skrivas värld!

0 kr första månaden*

  • Alla artiklar på Tidningenskriva.se
  • E-tidning och app
  • Skrivtävlingar
  • Chefredaktörernas fredagsbrev
  • Erbjudanden och förhandsvisningar
Till erbjudande

Skriva Total: tidning + digitalt

Få obegränsad tillgång till hela Skrivas värld!

Från 59 kr i månaden**

  • Alla artiklar på Tidningenskriva.se
  • E-tidning och app
  • Skrivtävlingar
  • Chefredaktörernas fredagsbrev
  • Erbjudanden och förhandsvisningar
  • Magasinet hem i brevlådan
Till erbjudande

* Därefter 49 kr/mån.
**Debiteras varannan månad (118 kr)

Publicerad 18 oktober 2021. Artikeln är skriven av .

Rekommenderas för dig